Home   Was ist ot ?   Regeln   Mitglieder   Maintainer   Impressum   FAQ/Hilfe  

Offene Enzyklopädie

Maintainer: Torsten Wöllert, Version 1, 15.03.2000
Projekt-Typ: halboffen
Status: Archiv

Einheitsdenken und Konzentration

(1) In der letzten Zeit sind einige interessante Entwicklungen zu beobachten, die einen Einfluss auf das zu skizzierende Projekt haben. Sie möchte ich zuerst kurz anreißen.

In den letzten ungefähr zehn Jahren griff in zunehmendem Maße ein Einheitsdenken um sich, das, kurz gefasst, davon ausgeht, dass sämtliche menschlichen Aktivitäten von einiger Bedeutung am besten marktförmig zu organisieren seien. Es komme vor allem darauf an, stabile Rahmenbedingungen für die verschiedenen Märkte zu schaffen, wobei die Märkte idealerweise als global verstanden und geschaffen werden sollen, ansonsten aber jeden Eingriff in das Marktgeschehen zu unterlassen. Die entsprechenden Schlagwörter heißen Globalisierung und Kommerzialisierung. Dies sei im wohlverstandenen Eigeninteresse der Menschheit, die "unsichtbare Hand" des Adam Smith aus dem 18. Jahrhundert feiert fröhliche Urständ.

Dieser Wunsch nach weitgehender Globalisierung und Kommerzialisierung der menschlichen Austauschbeziehungen ist natürlich stark interessengeleitet. So ist es nur natürlich, dass ihre Propagandisten vor allem in den reichen reichen Zentren der Macht und in lokalen Machteliten zu finden sind. Dementsprechend fand das Einheitsdenken in einer historisch unerhört kurzen Zeit weltweite Verbreitung über die den Machteliten gehörenden Medien und ist mittlerweile fest in der gesellschaftlichen Wirklichkeit und den Köpfen der meisten Menschen fest verankert. Insofern ist auch unmittelbar einsichtig, dass in den vorherrschenden Medien kaum Abweichungen vom Einheitsdenken ernsthaft diskutiert werden. Entweder sie werden als rückschrittlich (Betonsozialisten usw.) oder unrealistisch (Wohlfahrtstaatler, Pazifisten usw.) diskreditiert, oder sie fristen ein Schattendasein in mehr oder weniger esoterischen Winkeln.

Zeitgleich und logischerweise ist eine zunehmende weltweite Konzentration in weiten Bereichen der Wirtschaft und insbesondere auch im Medienbereich zu beobachten. Die unmittelbare Folge ist, dass große Bereiche der regionalen Medienlandschaften marginalisiert oder zur Anpassung an "internationale Gepflogenheiten" gezwungen werden. Dies verstärkt die Hegemonie des Einheitsdenkens erheblich, da kulturelle Eigenheiten und intellektuelle Traditionen der Völker zwangsläufig an Bedeutung verlieren. Die als Reaktion darauf manchmal einsetzende "Rückbesinnung" ist meist defensiv und relativ kurzlebig.

Globaler Ansatz

(2) Gleichzeitig vollzieht sich aber auch ein Wandel in den internationalen Beziehungen der Staaten. Nachdem große Teile der Welt durch hemmungslose Ausbeutung aller nutzbaren Ressourcen, einschließlich der Verpfändung der Zukunft (Schuldenkrise), an den Rand des Zusammenbruchs jeglicher sozialer Ordnung (und teilweise auch darüber hinaus) getrieben wurden, die Folgen solcher Zusammenbrüche aber immer weniger lokal abgeschottet werden können - ich denke dabei an Flüchtlingswellen und Medienwellen - beginnen sich erste Ansätze eines globalen Verständnisses von Menschheitsproblemen herauszubilden.

So wird mittlerweile die Bedeutung von Umweltschutz und biologischer Vielfalt zumindest theoretisch allgemein anerkannt. Auch die jüngsten Ereignisse in Seattle und Davos setzen Zeichen in diese Richtung.

Ein Ziel des Projekts "Offene Enzyklopädie" ist es nun, einen Schritt weiter zu gehen und dazu beizutragen, der Bedeutung von geistiger Vielfalt zu praktischer Anerkennung zu verhelfen und sie sozusagen mitten ins Leben zu bringen. (Vielleicht folgt ja irgendwann auch die Anerkennung sozialer Vielfalt nicht als Diskriminierung sondern als Akzeptanz und unbehinderter Lebbarkeit verschiedener persönlicher und gesellschaftlicher Lebensentwürfe.) Insofern könnte ein Motto des Projekts "Lust auf Vielfalt" oder so ähnlich heißen.

Idee einer Offenen Enzyklopädie

(3) Die Grundidee des Projekts "Offene Enzyklopädie" ist sehr einfach. Die offenen und freiwilligen Arbeitsmethoden der GNU/Linux-Gemeinde kopierend soll eine hochklassige, verlässliche und vielfältige Enzyklopädie in möglichst vielen Sprachen entstehen. Die eigentliche Neuheit dabei ist, dass für jeden Begriff mehrere, sich gegebenenfalls durchaus auch widersprechende, Einträge nebeneinander stehen, die durch eine geeignete Klassifizierung zueinander in eine leicht verständliche Beziehung gesetzt werden. Die offene und freiwillige Arbeitsweise stellt sicher, dass nur Sachen gemacht werden, die wirklich interessieren. Dabei sind Unterschiede in den verschiedenen Sprachversionen der Enzyklopädie natürlich und gewollt - auch hier ist also Vielfalt angesagt.

Meines Wissens gibt es weltweit noch kein vergleichbares Projekt, jedenfalls habe ich im Internet nichts gefunden. Durch die Vielzahl interessierter und intelligenter Internet-Nutzer überall auf der Welt, den modularen Aufbau einer Enzyklopädie und die Fülle faszinierender Sachgebiete erscheint mir dieses Projekt geradezu prädestiniert, die offene Internet-Arbeitsweise auch ausserhalb der Softwareentwicklung anzuwenden. Es gibt genug gute Vorbilder zur Orientierung (bestimmt hat jedes Land "seine" Enzyklopädie) und eine Jahrhunderte alte Tradition des akademischen nichtkommerziellen Austauschs, die hier eine neue Form erfahren könnte. Ausserdem könnte es sich keine kommerziell arbeitende Organisation leisten, so viele hochqualifizierte Leute zu bezahlen wie hoffentlich bei dem Projekt mitmachen werden - das Ergebnis sollete also (wie bei GNU/Linux) so gut sein, dass die Vielfalt notfalls auch als ungewolltes Nebenprodukt in die guten Stuben Einzug hält.

Auswirkungen

(4) Ich erhoffe mir vom Erfolg des Projektes eine Reihe positiver Effekte. Zunächst soll es natürlich Spaß machen, sich mit den Ideen anderer Leute, Kulturen usw. auseinanderzusetzen, dann finde ich auch die Arbeitsweise von GNU/Linux an sich spannend, an der ich mangels nennenswerter Progammierambitionen leider nicht teilnehmen kann. Außerdem hoffe ich aber auch, die erdrückende Dominanz des Einheitsdenkens durch Bündelung anderer Denkansätze etwas aufweichen und die Wahrnehmung marginalisierter (kulturell, politisch usw. abweichender) Denkweisen verbessern zu können. Natürlich wäre auch der Gedanke, an DER ultimativen Referenzenzyklopädie mitgewirkt zu haben keinesfalls unangenehm. Ausserdem wäre so eine Enzyklopädie eine echte Bereicherung der Public Domain, die den Eintrittspreis in die Wissensgesellschaft beträchtlich senken kann - z.B. wichtig für Entwicklungsländer - und ihrer Monopolisierung entgegenwirkt.

Daneben geht es mir aber auch darum einfach auszuprobieren, ob der GNU/Linux-Ansatz auch in anderen für eine Wissensgesellschaft wichtigen Bereichen funktioniert. Sollte dies der Fall sein, könnte man getrost von einer Weiterentwicklung der Produktivkräfte sprechen, was ja zumindest nach Marx´schem Verständnis auch eine Weiterentwicklung der Produktionsverhältnisse nach sich zieht - ebenfalls ziemlich spannend. Voraussetzung dafür ist natürlich, dass wir uns wirklich in Richtung Wissensgesellschaft bewegen.

Grundlegende Fragen

(5) Wahrscheinlich wird es bei diesem Projekt neben technischen und organisatorischen auch jede Menge ethischer und philosophischer Fragen geben, die sich daraus ergeben, dass es ein vergleichbares Projekt noch nie gegeben hat. Wichtig scheint mir in diesem Zusammenhang eine pragmatische Herangehensweise zu sein. Der einzige Punkt wo irgendwelche Kompromisse von vornherein ausgeschlossen sind, ist der offene und öffentliche Charakter des Inhalts der Enzyklopädie. Auch sollte die Einführung irgendwelcher Marktmechanismen zur "Effizienzsteigerung" unbedingt vermieden werden, um nicht von kapitalstarken und marktmächtigen "Freunden" vereinnahmt zu werden. Offen heißt natürlich nicht, dass jeder Quatsch ungefiltert im Zusammenhang der Enzyklopädie weitergegeben wird, aber durch eine solide Klassifizierung und gegebenenfalls Kommentierung sollte die notwendige Kohärenz und Qualität zu gewährleisten sein.

Breite Akzeptanz

(6) Da eine möglichst breite Akzeptanz und Nutzung der Enzyklopädie angestrebt werden sollte, sich ihre Verbreitung aber in einem marktwirtschaftlichen Umfeld vollziehen muss, sollte die Verbreitung kommerzieller "Distributionen" wie bei Linux nicht erschwert werden. Gleichzeitig erscheinen mir aktive Bemühungen zur nichtkommerziellen Verbreitung z.B. über Universitäten und Nichtregierungsorganisationen sehr wichtig zu sein, die damit auch zur aktiven Mitarbeit motiviert werden können. Eine offene Frage ist noch, nwieweit man die "Distributoren" zur Wahrung der Vielfalt verpflichten kann, oder ob die Auswahl der Artikel und damit im schlimmsten Fall die Zensur jedem "Distributor" ohne Einschränkungen überlassen bleibt und er trotzdem den Namen "Offene Enzyklopädie" (oder etwas Markigeres) verwenden kann.

Projektstart

(7) Unbedingt erforderlich ist es auch, eine entsprechende technische Infrastruktur zum Dokumentenaustausch bereit zu stellen. Die Details müssen noch ausgearbeitet werden. Wenn nötig, könnte sie auch von einem Sponsor betrieben werden, es sollten aber Public Domain-Werkzeuge verwendet werden. Im Allgemeinen scheinen mir Sponsoren für den Erfolg des Projekts nicht erforderlich zu sein, allerdings scheint mir die Gefahr einer Vereinnahmung und Beeinflussung des Projekts durch Sponsoren sehr gering zu sein, so lange eine offene Arbeitsumgebung verwendet wird und keine Sponsorengelder direkt an die Maintainer einzelner Sachgebiete fließen. Sponsoren für die allgemeine Infrastruktur stören also nicht und dürften sogar die Ausstrahlung des Projekts vergrößern. Eventuell könnte man sich sogar um Fördergelder bemühen, was zwar den bürokratischen Aufwand erhöhen, das Projekt aber wohl nicht vereinnahmen würde.

Internationale Dimension

(8) Sehr wichtig bei diesem Projekt ist es, von vornherein die internationale Dimension zu berücksichtigen und das Projekt dementsprechend anzulegen. So sollten stets international verbreitete Standards verwendet werden, und alle wichtigen Unterlagen sollten immer in Englisch zur Verfügung stehen. Als neutraler Name, der die Dominanz einer bestimmten Sprache auch symbolisch vermeidet, scheint mir "Encyclopaedia Aperta" geeignet zu sein. Ein Kommentar eines Lateinkundigen dazu wäre sicher sehr hilfreich.

Infrastruktur

(9) Deshalb erscheint es mir sinnvoll zu sein, als Datenformat die XML-Version der öffentlichen DocBook-DTD (die auch von den Open Source Writers bevorzugt wird) und zur Klassifizierung den sogenannten Dublin Core zu verwenden. Beides sind international ausgerichtete öffentliche Standards, ihre Verwendbarkeit muss allerdings noch ausführlicher untersucht werden. Ein international verwendetes standardisiertes Schlagwortregister habe ich leider noch nicht gefunden.

Lizenz

(10) Sehr wichtig ist es auch, von vornherein mit einer "wasserdichten" und geeigneten Lizenz zu arbeiten, die eine Reprivatisierung des Inhalts ausschließt, eine homogene Qualität der Enzyklopädie befördert, die Mitwirkenden vor ungewollten Nebenwirkungen schützt und möglichst viele Leute zum Mitmachen animiert. Ich habe dazu einen ersten Entwurf ausgearbeitet (siehe unten unter 8.), der sich sehr stark an die Netscape-Lizenz zur Weiterentwicklung des Mozilla-Browsers anlehnt, weil mir sowohl die Open Content Licence als auch die Open Publication Licence und die GNU Free Documentation Licence ihre Schwächen zu haben scheinen. Für Verbesserungen oder Gegenvorschläge (oder eine Übersetzung) wäre ich dankbar.

Anregungen

(11) Wenn jemand ein ähnliches schon laufendes Projekt kennt, soll er/sie natürlich Bescheid geben; dann könnte man dort vielleicht mitmachen. Ansonsten bin ich sehr gespannt auf Meinungen, ob dieses Projekt lohnend und machbar erscheint, wer mitmachen würde, ob man die OpenTheory-Plattform technisch dafür benutzen könnte, welche Sachen noch zusätzlich berücksichtigt werden müssten usw. usf.

ANHANG - Lizenzentwurf (Englisch)

(12) ENCYCLOPAEDIA APERTA PUBLIC LICENSE Version 0.1

1. Definitions.

1.1. ``Contributor'' means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications.

1.2. ``Contributor Version'' means the combination of the Original Information, prior Modifications used by a Contributor, and the Modifications made by that particular Contributor.

1.3. ``Covered Information'' means the Original Information or Modifications or the combination of the Original Information and Modifications, in each case including portions thereof.

1.4. ``Electronic Distribution Mechanism'' means a mechanism generally accepted in the information community for the electronic transfer of data.

1.5. ``Executable'' means Covered Information in any form other than Source Format, including all non-electronic forms.

1.6. ``Initial Author'' means the individual or entity identified as the Initial Author in the Source Information notice required by Exhibit A.

1.7. ``Larger Work'' means a work which combines Covered Information or portions thereof with information not governed by the terms of this License.

1.8. ``License'' means this document.

1.9. ``Modification'' means any addition to or deletion from the substance or structure of either the Original Information or any previous Modifications. When Covered Information is released as a series of files, a Modification is:

A. Any addition to or deletion from the contents of a file containing Original Information or previous Modifications.

B. Any new file that contains any part of the Original Information or previous Modifications.

``Substantive Modification'' is defined as a change to the semantic content of the Covered Information, be it textual, graphical, or audio-visual. It excludes mere changes in format and presentation, typographical corrections, as well as translations into another human language provided Initial Author's and Contributors' names are maintained.

1.10. ``Original Information'' means Source Format of information which may or may not be designed to be executed on a computer, which is described in the Source Format notice required by Exhibit A as Original Information, and which, at the time of its release under this License, is not already Covered Information governed by this License.

1.11. ``Source Format'' means the preferred electronic form of the Covered Information for making modifications to it, including all modules it contains, plus any associated interface definition files, scripts used to control compilation and installation of an Executable, or a list of source information differential comparisons against either the Original Information or another well known, available Covered Information of the Contributor's choice. The Source Information can be in a compressed or archival form, provided the appropriate decompression or de-archiving software is widely available for no charge.

1.12. ``You'' means an individual or a legal entity exercising rights under, and complying with all of the terms of, this License or a future version of this License issued under Section 6.1. For legal entities, ``You'' includes any entity which controls, is controlled by, or is under common control with You. For purposes of this definition, ``control'' means (a) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (b) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares or beneficial ownership of such entity.

2. Source Format License.

2.1. The Initial Author Grant.

The Initial Author hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license, subject to third party intellectual property claims:

(a) to use, reproduce, publish, modify, display, perform, sublicense and distribute the Original Information (or portions thereof) as Covered Information or as part of a Larger Work, with or without Substantive Modifications as specified in the LEGAL file. In case no Substantive Modifications are permitted by the Initial Author the phrase `Distribution of substantively modified versions of this Covered Information is prohibited without the explicit permission of the copyright holder.' shall be added to the LEGAL file; and

(b) under patents now or hereafter owned or controlled by Initial Author, to make, have made, use and sell (``Utilize'') the Original Information (or portions thereof), but solely to the extent that any such patent is reasonably necessary to enable You to Utilize the Original Information (or portions thereof) and not to any greater extent that may be necessary to Utilize further Modifications or combinations.

2.2. Contributor Grant.

Each Contributor hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license, subject to third party intellectual property claims:

(a) to use, reproduce, publish, modify, display, perform, sublicense and distribute the Modifications created by such Contributor (or portions thereof) either on an unmodified basis, with other Modifications, as Covered Information or as part of a Larger Work;

and

(b) under patents now or hereafter owned or controlled by Contributor, to Utilize the Contributor Version (or portions thereof), but solely to the extent that any such patent is reasonably necessary to enable You to Utilize the Contributor Version (or portions thereof), and not to any greater extent that may be necessary to Utilize further Modifications or combinations.

3. Distribution Obligations.

3.1. Application of License.

The Modifications which You create or to which You contribute are governed by the terms of this License, including without limitation Section 2.2. The Source Format version of Covered Information may be distributed only under the terms of this License or a future version of this License released under Section 6.1, and You must include a copy of this License with every copy of the Source Format You distribute. You may not offer or impose any terms on any Source Format version that alters or restricts the applicable version of this License or the recipients' rights hereunder. However, You may include an additional document offering the additional rights described in Section 3.5.

3.2. Availability of Source Format.

Any Modification which You create or to which You contribute must be made available in Source Format form under the terms of this License either on the same media as an Executable version or via an accepted Electronic Distribution Mechanism to anyone to whom you made an Executable version available; and if made available via Electronic Distribution Mechanism, must remain available for at least twelve (12) months after the date it initially became available, or at least six (6) months after a subsequent version of that particular Modification has been made available to such recipients. You are responsible for ensuring that the Source Format version remains available even if the Electronic Distribution Mechanism is maintained by a third party.

3.3. Modifications

(a) Description of Modifications You must cause all Covered Information to which you contribute to contain a file documenting the changes You made to create that Covered Information and the date of any change. You must include a prominent statement that the Modification is derived, directly or indirectly, from Original Information provided by the Initial Author and including the name of the Initial Author and the location of the unmodified information in (a) the Source Format, and (b) in any notice in an Executable version or related documentation in which You describe the origin or ownership of the Covered Information. If requested by the Initial Author, you must include a notice in any such statement that the Initial Author does repudiate the modified information.

(b) Modification of Metadata. Even for Covered Information where Substantive Modifications are not allowed, the Gremium Encyclopaedia Aperta (``GEA'') may add information to the metadata esteemed useful to guarantee the coherence of the classification of Covered Information.

3.4. Intellectual Property Matters

(a) Third Party Claims. If You have knowledge that a party claims an intellectual property right in particular functionality or information (or its utilization under this License), you must include a text file with the source format distribution titled ``LEGAL'' which describes the claim and the party making the claim in sufficient detail that a recipient will know whom to contact. If you obtain such knowledge after You make Your Modification available as described in Section 3.2, You shall promptly modify the LEGAL file in all copies You make available thereafter and shall take other steps (such as notifying appropriate mailing lists or newsgroups) reasonably calculated to inform those who received the Covered Information that new knowledge has been obtained.

(b) Contributor APIs. If Your Modification is an application programming interface and You own or control patents which are reasonably necessary to implement that API, you must also include this information in the LEGAL file.

3.5. Required Notices.

You must duplicate the notice in Exhibit A in each file of the Source Format, and this License in any documentation for the Source Format, where You describe recipients' rights relating to Covered Information. If You created one or more Modification(s), You may add your name as a Contributor to the notice described in Exhibit A. If it is not possible to put such notice in a particular Source Format file due to its structure, then you must include such notice in a location (such as a relevant directory file) where a user would be likely to look for such a notice. You may choose to offer, and to charge a fee for, warranty, support, indemnity or liability obligations to one or more recipients of Covered Information. However, You may do so only on Your own behalf, and not on behalf of the Initial Author or any Contributor. You must make it absolutely clear than any such warranty, support, indemnity or liability obligation is offered by You alone, and You hereby agree to indemnify the Initial Author and every Contributor for any liability incurred by the Initial Author or such Contributor as a result of warranty, support, indemnity or liability terms You offer.

3.6. Distribution of Executable Versions.

You may distribute Covered Information in Executable form only if the requirements of Section 3.1-3.5 have been met for that Covered Information, and if You include a notice stating that the Source Format version of the Covered Information is available under the terms of this License, including a description of how and where You have fulfilled the obligations of Section 3.2. This notice must be conspicuously included in any notice in an Executable version, related documentation or collateral in which You describe recipients' rights relating to the Covered Information. For each item of the Covered Information at least the name of the Initial Author as stated in Exhibit A of the corresponding Source Format file and whether Substantive Modifications are permitted as specified in the corresponding LEGAL file must be immediately accessible for any user of an Executable Version. You may distribute the Executable version of Covered Information under a license of Your choice, which may contain terms different from this License, provided that You are in compliance with the terms of this License and that the license for the Executable version does not attempt to limit or alter the recipient's rights in the Source Format version from the rights set forth in this License. If You distribute the Executable version under a different license You must make it absolutely clear that any terms which differ from this License are offered by You alone, not by the Initial Author or any Contributor. You hereby agree to indemnify the Initial Author and every Contributor for any liability incurred by the Initial Author or such Contributor as a result of any such terms You offer.

3.7. Larger Works.

You may create a Larger Work by combining Covered Information with other information not governed by the terms of this License and distribute the Larger Work as a single product. In such a case, You must make sure the requirements of this License are fulfilled for the Covered Information. Acknowledgement of the Initial Author and publisher if applicable must be retained according to normal academic citation practices. The Initial Author's and Contributors' names may not be used to assert or imply endorsement of the resulting Work without their prior permission. You may add information to the metadata of the Covered Information where Substantive Modifications are not permitted only if both the metadata of the Initial Author and of GEA remain accessible to the user of the larger works without having to examine the source format.

3.8. Good-Practice Recommendations.

In addition to the requirements of this license, it is requested from and strongly recommended of redistributors that:

1. If you are distributing Covered Information on hardcopy or CD-ROM, you provide email notification to the authors of your intent to redistribute at least thirty days before your manuscript or media freeze, to give the authors time to provide updated documents. This notification should describe modifications, if any, made to the document.

2. All Substantive Modifications (including deletions) be either clearly marked up in the document or else described in an attachment to the document.

3. Finally, while it is not mandatory under this license, it is considered good form to offer a free copy of any hardcopy and CD-ROM expression of Covered Information to its author(s).

4. Inability to Comply Due to Statute or Regulation.

If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License with respect to some or all of the Covered Information due to statute or regulation then You must: (a) comply with the terms of this License to the maximum extent possible; and (b) describe the limitations and the information they affect. Such description must be included in the LEGAL file described in Section 3.4 and must be included with all distributions of the Source Format. Except to the extent prohibited by statute or regulation, such description must be sufficiently detailed for a recipient of ordinary skill to be able to understand it.

5. Application of this License.

This License applies to information to which the Initial Author has attached the notice in Exhibit A, and to related Covered Information.

6. Versions of the License.

6.1. New Versions.

The Gremium Encyclopaedia Aperta (``GEA'') may publish revised and/or new versions of the License from time to time. Each version will be given a distinguishing version number.

6.2. Effect of New Versions.

Once Covered Information has been published under a particular version of the License, You may always continue to use it under the terms of that version. You may also choose to use such Covered Information under the terms of any subsequent version of the License published by GEA. No one other than GEA has the right to modify the terms applicable to Covered Information created under this License.

6.3. Derivative Works.

If you create or use a modified version of this License (which you may only do in order to apply it to information which is not already Covered Information governed by this License), you must (a) rename Your license so that the phrases ``Encyclopaedia Aperta'', ``EncycApPL'', ``GremiumPL'', ``GEAPL'', ``GEA'' or any confusingly similar phrase do not appear anywhere in your license and (b) otherwise make it clear that your version of the license contains terms which differ from the Encyclopaedia Aperta Public License and GEA Public License. (Filling in the name of the Initial Author, Original Information or Contributor in the notice described in Exhibit A shall not of themselves be deemed to be modifications of this License.)

7. DISCLAIMER OF WARRANTY.

COVERED INFORMATION IS PROVIDED UNDER THIS LICENSE ON AN ``AS IS'' BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE COVERED INFORMATION IS FREE OF DEFECTS, MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE COVERED INFORMATION IS WITH YOU. SHOULD ANY COVERED INFORMATION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL AUTHOR OR ANY OTHER CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY COVERED INFORMATION IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER.

8. Termination.

This License and the rights granted hereunder will terminate automatically if You fail to comply with terms herein and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of the breach. All sublicenses to the Covered Information which are properly granted shall survive any termination of this License. Provisions which, by their nature, must remain in effect beyond the termination of this License shall survive.

9. LIMITATION OF LIABILITY.

UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE INITIAL AUTHOR, ANY OTHER CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF COVERED INFORMATION, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THIS LIMITATION OF LIABILITY SHALL NOT APPLY TO LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY RESULTING FROM SUCH PARTY'S NEGLIGENCE TO THE EXTENT APPLICABLE LAW PROHIBITS SUCH LIMITATION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THAT EXCLUSION AND LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

10. Severability.

This License represents the complete agreement concerning subject matter hereof. If any provision of this License is held to be unenforceable in any jurisdiction, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable.

11. Responsibility for Claims.

Except in cases where another Contributor has failed to comply with Section 3.4, You are responsible for damages arising, directly or indirectly, out of Your utilization of rights under this License, based on the number of copies of Covered Information you made available, the revenues you received from utilizing such rights, and other relevant factors. You agree to work with affected parties to distribute responsibility on an equitable basis.

EXHIBIT A.

``The contents of this file are subject to the Encyclopaedia Aperta Public License Version 0.1 (the ``License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.????????

Information distributed under the License is distributed on an ``AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing rights and limitations under the License.

The Original Information is ______________________________________.

The Initial Author of the Original Information is ________________________. Portions created by ______________________ are Copyright (C) ______ _______________________. All Rights Reserved.

Contributor(s): ______________________________________.''

LEGAL FILE.

The LEGAL file shall contain all information necessary to judge the legal status of the corresponding Covered Information. In particular this comprises:

1. Known third party claims on intellectual property rights.

2. Information on relevant API patents.

3. Limitations to comply with the terms of this License due to statute or regulation.

4. Known legal restrictions to the use and/or distribution of the corresponding Covered Information in certain countries. In such case, the Initial Author may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.

5. In case no Substantive Modifications are permitted, the Initial Author shall add the phrase `Distribution of substantively modified versions of this Covered Information is prohibited without the explicit permission of the copyright holder.' to the LEGAL file.